風信子
 

風信子，因其花有深藍色鈴狀，於是另有一個名字，叫藍鈴。其實風信子有許多美麗的顏色，像白色代表沉靜的愛，粉紅色即表示傾慕與浪漫。隨著春天腳步的接近，這花也會在一片濃郁的花香中甦醒過來。神話故事這麼傳說，在風信子花瓣上太陽神阿波羅刻了字，意指「哀哉」。

以前我對花還不是挺有興趣，很少認真仔細地好好欣賞一束花，但我對不是種在園藝店的花還算有興趣，也很喜歡在充滿花香的庭園或公園裡閒晃。直到有機會出國，在歐洲生活，我才算真正進一步懂得花卉在生活中所扮演的溫和的角色，不管在婚喪喜慶，花在日常生活中所能激發的那種肅穆的、或浪漫的情愫，與享受花香與美景所帶來的生活品味。

 

我們總是有送朋友花或收到花的時候，風信子卻是我記憶中一次收到的花中比較特別的經驗。那年在桃園教書，有一位學生特別喜歡花，他也知道我特別喜歡藍紫色系的東西，在不須要任何特別理由的情況下，我很驚訝地收到一盆他所送來的，有淡紫顏色又非常優美的風信子。那陣子每回從學校上完課回家，我的寢室總有一股濃郁的香味。然而這花所吐露的訊息帶著那麼一點淡淡的憂鬱與哀愁，就算你不懂得神話故事，靜默中你一樣能感受風信子所傳遞的訊息。

據希臘神話所說，讓太陽神阿波羅為之哀慟的那朵風信子即是紫色的，但這紫，有說是深紫像豔紅。

 

 

風信子 : 相片取自網路維基

 

這朵美麗的風信子來自一位美少年的死，是一場悲劇性的死亡。

海辛托瑟(Hyacinthus)是太陽神阿波羅的密友，投擲鐵餅的功力非凡，除太陽神阿波羅之外無人可及。這二位朋友有日相約競賽看誰擲得最遠，這原本只是一場遊戲，兩人之間毫無敵意的玩玩而已，但那日太陽神阿波羅卻無意將鐵餅擊中海辛托瑟(Hyacinthus)的額頭。阿波羅看著自己心愛的朋友倒臥在地上，鮮血直流、面目蒼白，阿波羅失神失智、悲痛裂心，將對方緊緊抱在懷裡。海辛托瑟(Hyacinthus)就這樣死了，阿波羅悲痛、充滿悔恨，甚至想為他而死。他說：「噢，但願能以我的性命換回你的性命，或者與你同死。」

就在這個時候，染血的草地又青翠起來，且開出一朵串串鮮艷奪目、美妙的紫色鮮花，阿波羅於是在花瓣上寫字，有人說阿波羅寫的是海辛托瑟(Hyacinthus)的姓名縮寫，也有人說是兩個希臘字母，意即「哀哉」、「悲哉」，代表著阿波羅對少年之死所留給他最懊悔的記憶，以及對海辛托瑟(Hyacinthus)深刻的哀愁，與阿波羅自己的痛苦。

但也有一說，害死少年海辛托瑟(Hyacinthus)的是「西風」傑佛瑞斯(Zephyrus)，並不是阿波羅擲鐵餅誤擊的錯，因為西風之神傑佛瑞斯(Zephyrus)也愛這位美少年海辛托瑟(Hyacinthus)，眼看海辛托瑟(Hyacinthus)重視阿波羅勝於自己，因嫉妒怨恨交纏，一日當太陽神阿波羅和海辛托瑟(Hyacinthus)正興高采烈地在草原上擲鐵餅時，恰巧被躲在樹叢中的傑佛瑞斯(Zephyrus)看見了，傑佛瑞斯(Zephyrus)心裡很不是滋味，想捉弄他們一番。正當太陽神阿波羅擲鐵餅之際，嫉妒的西風之神傑佛瑞斯(Zephyrus)吹風，竟將那塊沈甸甸的鐵餅擊中海辛托瑟(Hyacinthus)的額頭上！

 

風信子

 

風信子的故事讓人覺得悽美感傷，在希臘神話中還有許多類似這類花朵由來的傳說。

我讀過葉航為這篇希臘神話故事所下的註解，心有所感，特摘錄以下段文做為文章的結尾！

「正當開花的年華生命一逝而去，就像春花易謝所留下的綢悵，顯示出自然之美實質上也是不久的，不朽的只是它的理想而已。然而群花的不斷復活，點綴著四季的相繼流轉不絕，使花的可愛與姣美在自然中永不衰褪。人的生命與花的生命不同，所以不知道其身後事。不過自然之美的不朽只有人才知道，而人卻不知道其本身靈魂不朽的真相。因此海辛托瑟(Hyacinthus)….在青春年華中死去，變成了盛開的春花，使它們的青春活在永恆之中。」(葉航著–美的探索)

 

風信子

 

後記：

風信子原產地在歐洲與地中海沿岸敘利亞、小亞細亞、希臘一帶，16世紀以來歐洲人已經喜愛栽種風信子，在18世紀時還曾掀起一陣喜愛風信子的狂熱旋風。古希臘和羅馬人，對風信子有一份特殊的情感，繼而有許多相關的神話、詩歌、傳說等等，甚至古希臘少女在出席友人的婚禮時，也喜歡佩戴風信子的花冠，以表示對友人的祝福。

而在英國、義大利、西班牙等國家則非常崇拜風信子。

 

風信子(Hyacinth Orientalis)學名原為希臘文，代表銷魂豔麗的女子。荷蘭貴族就很喜歡用風信子的濃香所製作而成的香水。

據記載，司掌美與愛的女神維納斯，就非常喜歡蒐集附著於風信子花瓣上的露水，以用來沐浴。

 

關於海辛托瑟(Hyacinthus)的生平：

天神宙斯的女兒卡莉娥愛上一位凡間俊男，但她以前曾經譏笑愛神戀上塵世美少年阿當尼斯，愛神一怒之下便詛咒卡莉娥將來所生下的兒子不男不女。

果然卡莉娥的兒子海辛托瑟(Hyacinthus)長得十分娘娘腔，但非常俊俏，迷倒了不少男男女女。河神的兒子塔密勒斯向來有斷袖分桃的瀧陽之癖，也看中了海辛托瑟(Hyacinthus)，但詩之繆斯女神認為這是畸形同性戀，予以阻止。海辛托瑟(Hyacinthus)本身也不太喜歡塔密勒斯，為此塔密勒斯心中忿忿不平，要挑戰繆斯，與她比賽彈奏音樂和歌唱，並訂下規矩，若他勝，就可以得到心中所愛。可惜後來他慘敗，只好銷聲匿跡，黯然離去。後來西風之神傑佛瑞斯(Zephyrus)和太陽神阿波羅都愛上了海辛托瑟(Hyacinthus)，但最後太陽神阿波羅棋高一著，把海辛托瑟(Hyacinthus)奪去。接著就有風信子的傳說故事，風信子的取名就是由此而來。

其實，可憐的海辛托瑟(Hyacinthus)是畸形的天神們爭奪下的犧牲者呢！

 

海辛托瑟(Hyacinthus)死後，紫色的風信子從此被後人認為是「嫉妒」的代表，而太陽神阿波羅望見海辛托瑟(Hyacinthus)倒下時所發出的感慨與悲嘆聲「唉!唉! (Ai!Ai!)」，和希臘語的Aei (永遠)同義，因此風信子也被象徵為「永遠的懷念」。而歐美人則常將風信子的花樣雕刻在親人的墓碑上，以示永恆的追思。

 

另外，雖然風信子的由來一說是悲傷的，但在英國人的習俗中，新娘的捧花或飾花卻大多喜歡摻雜藍色的風信子，因為他們相信藍色風信子是「幸福」的象徵。英國人又對藍色有所偏愛，他們認為藍色的風信子是「藍寶女王」，只有誠實的人方可配戴！

 

———希臘神話{風信子的傳說} yingju-Lu  

(以上相片取自台灣花卉實用圖鑑與送花的藝術以及網路維基)

 

 

 

 

 

廣告